Fachtagung der Lebenshilfe Wien
Konstruktiv und lebendig war das Vortrags- und Workshopangebot der Tagung angelegt. Weg mit den Hindernissen war somit nicht nur als provokante
Überschrift, sondern als durchaus ernstgemeinter Aufruf zur Lösung gemeint. So wurden viele Möglichkeiten zur barrierefreien Kommunikation mit Menschen mit verschiedensten Bedürfnissen aufgezeigt. Von leicht verständlicher Sprache über unterstützte Kommunikation bis zum Einsatz von Symbolsprachen spannte sich der Bogen der vorgestellten Beispiele. Wir danken der Lebenshilfe Wien für die Möglichkeit, in diesem Rahmen auch capito vorzustellen. Mehr Info zur Tagung gibt es hier http://www.lebenshilfe-wien.at/Das-war-die-Tagung-Weg-mit-de.912.0.html
Einfache Sprache
Damit man seine Rechte und Chancen kennt muss man die Informationen darüber verstehen können.
Viele Informationen sind aber so schwierig geschrieben, dass Menschen mit Lernschwierigkeiten und Behinderungen sie nicht lesen oder verstehen können.
Wir übersetzen schwere Texte in einfache Sprache.
Und wir beraten Firmen, die selbst lernen wollen, wie man in einfacher Sprache schreibt.
Texte in einfacher Sprache nennen wir "Leicht Lesen" - Texte.
Das Wichtigste daran ist:
Wir lassen unsere übersetzten Texte von Menschen mit Lernschwierigkeiten und Behinderungen überprüfen. Sie sagen uns, ob der Text jetzt leicht zu lesen und zu verstehen ist.
Wenn der Text überprüft ist, dann bekommt er das "Leicht Lesen" - Gütezeichen.
Lesen Sie hier, wie wir das machen
und welche "Leicht Lesen" Texte es schon gibt.
