Kapitelbild von Einfache Sprache

Broschüren - Folder - CDs und mehr


neu gestalten und machen lassen

capito® macht auch ganze und fertige Produkte.
Das geht so:

  • Wir übersetzen schwierige Texte in leichte Sprache,
  • schauen ob Bilder oder Symbole gut zu dem Text passen,
  • passen auf, dass die Schriften deutlich und groß genug sind,
  • achten darauf, dass wir die richtigen Farben verwenden,
  • kümmern uns darum, dass die Gestaltung gut ist,
  • lassen alles von Expertinnen und Experten überprüfen.

Danach lassen wir das Produkt von einer Firma machen.
Das heißt, wir schicken es zum Beispiel an eine Druckerei oder eine Firma,
die CDs oder DVDs macht. Dann kontrollieren wir noch einmal, ob alles genauso
gemacht worden ist, wie wir es mit den Expertinnen und Experten besprochen haben.

Faire Information heißt auch, dass möglichst viele Menschen das fertige Produkt
gut benutzen können. Darüber denken wir bei der Gestaltung genau nach.

Zum Beispiel haben unsere Broschüren am Rand eine Spirale.

Warum?
Damit die Broschüre von selbst offen liegen bleibt.
Das ist wichtig für Menschen, die ihre Arme und Hände nicht gut bewegen können.
Das ist auch für alle anderen Menschen praktisch, weil man die Seiten
nicht niederdrücken muss.
So eine capito- Broschüre bleibt von selbst offen liegen.

 Website anpassen
 
Valid XHTML Valid CSS Logo WCAG 2.0 Conformance Logo